Mon 12 Nov 2007
CyberSamurai Poetry Vol. I (erschienen!!!!)
Gepostet von Alki unter Bücher, News, Prosa & Poetik
Kein Kommentar
Es ist soweit, ich kann endlich schreiben: es ist raus!!!!! Und was bitte? könnte man sich fragen. Dann würde ich sagen, was wohl? CyberSamurai Poetry Vol. I ist erschienen. JA!!!! Ich glaube es hat ein bisschen was von etwas Unmöglichem meine Gefühle in Tippsel auszudrücken. Eines kann ich aber sagen, es fühlt sich Hammer gut an (… oh Gott, ich glaube mein Deutsch verirrt sich schon wieder) und ich bin überirdisch stolz auf alle, die an dem Buch mitgewirkt haben.
Bevor ich in meiner Euphoriequelle rumplansche und überall nur noch Schmetterlinge und Blümchen sehe hüpfe ich lieber schnell noch für euch zum Inhalt des Buches:
Aaaalso in diesem Buch hier (CyberSamurai Poetry Vol. I mit Namen):
finden sich alle Gedichte, die wir (die CyberSamurai Poets) seit wir mit dieser Seite hier online gegangen sind und bei unserem CyberSamurai Poets Online Meeting bis zum 18. März 2007 veröffentlicht haben.
Hinzu kommen Biografien und Informationen zu anderen Veröffentlichungen der Poeten.
Ach ja genau, sollte ich vielleicht auch erwähnen, das hier sind die Autoren:
- Anand Buchwald
- Mirakali
- Diana Antara
- Michel Montecrossa
- Jolly July
- David Butterfield
- Mirachandra
- Lars Lichterelf
Die Gedichte – manche wurden in Englisch und manche in Deutsch verfasst – haben wir in Originalsprache veröffentlicht, da wir uns alle einig waren, dass ein Gedicht einfach nur dann richtig richtig ist wenn es so bleibt, wie es ursprünglich geschrieben wurde. Da aber, wie gesagt, beide Sprachen vertreten wurden haben wir die Biografien und so übersetzt. Jetzt haben wir ein schickes mehr oder weniger internationales Buch und wünschen euch allen viel Vergnügen beim Lesen und angucken.
Anbei noch ein paar Links:
- CyberSamurai Poetry Vol. I beim Mirapuri-Verlag
- CyberSamurai Poetry Vol. I beim Mirapuri Shop
- CyberSamurai Poets Online Meeting
- CyberSamurai.net











