Prost Russisch
Aus VHCSB
- No sdarowje! = Zum Wohl!
- Wasche sdarowje!
- Sa wasche sdarowje
[bearbeiten] Kyrillische Schreibweise und Aussprache
- Зo здоровье! = no sdarowje!
- ваше здоровье! = wasche sdarowje
- За ваше здоровье! = sa wasche sdarowje
[bearbeiten] Trinkrituale und anderes
In Russland trinkt man immer auf etwas (denn "Trinken ohne Anlass ist Trunksucht", laut russischer Philosopie), also hat man ein "Anliegen" (wie unwichtig es auch immer sein mag) und einen kleinen "Trinkspruch" vorweg zusagen. Wenn das Russisch nicht reicht kann man allerdings selbstverständlich immer auf das gute alte No sdarowje! zurückgreifen, das zieht immer. Ansonsten wird in Russland auch immer alles geext und die Flaschen meist nicht mehr verschlossen (bedeutet, man hat so ein Fläschchen am Abend zu killen).
Was das Anstossen betrifft, so sind Russen nicht sehr kompliziert, einfach zuprosten, Gläser zusammenschellen lassen und runter mit dem Zeug!
