CyberSamurai Poets Online Meeting

Wieder auf vertrauten Pfaden

Wandeln – und der Tag beginnt,

Erfüllt von neuen Heldentaten,

Wenn Herz erblüht und Seele singt.

(© Mai 2008 by Chybrain)

It’s a gay world
Where boy loves boy
And boy loves girl
Everywhere around the world.

It’s a gay world
When hand holds hand
And heart joins heart
And no one’s anymore apart.

It’s a gay world
When we feel love
And we are one
And we are children of the sun.

It’s a gay world
While music plays
The tune is fine
We dance with rhythm and with rhyme.

It’s a gay world
Your heart is mine
And mine is thine –
We float in ecstasy and time.

7.6.2008
© 2008 by Chybrain

Schatten, Schatten, tausend Masken,
Masken, die man aufgesetzt,
Und sie kleben, bleiben haften,
Sitzen unverrückbar fest.

Schatten, Schatten, tausend Masken,
Schleier vor jedem Gesicht,
Ob sie weinen, starr sind, lachen,
Das Dahinter sieht man nicht.

Schatten, Schatten, tausend Masken,
Eine Maske man das nennt,
Was verhindert dieses Tasten,
Das das Innerste erkennt.

Schatten, Schatten, tausend Masken,
Hüllen uns unsichtbar ein.
Ich will weiter, ohne Rasten,
Niederreißen diesen Schein.

Schatten, Schatten, tausend Masken,
Und die Formen der Natur,
Selbst die Schönen und die Kranken
Sind genauso Maske pur.

Schatten, Schatten, tausend Masken,
Und sie trüben deine Sicht,
Lenken deinen Blick auf And’res,
Bieten keinen Weg ans Licht.

Schatten, Schatten, tausend Masken,
Muss ich überwinden all,
Ich muss eilen und muss hasten,
Muss bewirken ihren Fall.

Schatten, Schatten, tausend Masken,
Was verbirgt der Schleier dein?
Hinter diesen tausend Masken
Harret eine Seele fein.
 
 
14.10.2007
(© 2007 by Chybrain)

Why is there so much hate in this world,
Contempt and anger and strife?
Why are the people so deeply hurt,
Speak words as sharp as a knife?

Why are some men ever wielding swords,
Instead of winning back life?
Why is their vision most always blurred,
No help and no hope in sight?

Why aren’t people happy and sing,
Enjoy the sun and the light,
Let music sail like leaves with the wind,
Like birds soar into the sky?

Why don’t we seek relief deep within,
In our true fount of might,
And find the soul and finally win
The well of love and delight?!
 
 
(© 2007 by Chybrain)

While I’m sitting watching TV
All at once beside myself,
It is quite a diff’rent story
that before my eyes unfolds.

There’s a Sergeant yelling loudly,
Cursing, scolding without end,
And his sphere is growing narrow,
Would the world on him depend.

And the soldiers they are running,
Deadly earnest in this game,
They are jumping, shooting, bombing,
All the world depends on them.

Then an office, a few people,
And their heads are glowing red,
Had they weapons in their drawers,
One of them would sure be dead.

Cosy cardgame in the evening,
The emotions boiling high,
Because losing or a-winning
Makes their world, their joy and pride.

All those grown-up men and women
Make their lives a deadly game,
Never caring, always running,
All the joy eluding them.

But the world could be so funny,
Much more Paradise than Hell,
If the lives we choose were sunny,
If the games we played were well.

Anyway Nature is stronger,
Plays for aeons its own game,
If we vanish from her playground,
Will for her be all the same.

I’m reclining from the TV,
Laughter flooding through my veins,
Ev’ryone seeks stupid power,
Me, I’m looking for a friend.

(© 2007 by Chybrain)

Ein neuer Atem –
Eine neue Geburt,
Eine weitere Woge
An diesem Ort.

Glaswasserlichtaugen
Erkunden das Sein,
Seh’n mit uns das Lächeln,
Das Feuer, den Schein.

Ein kleines Kind
Erschafft staunend die Welt –
Ein neuer Atem
Für eine neue Geburt.
 
 
(© 2006 Chybrain)

Wozu hab’ ich Worte,
Wenn du sie nicht hörst,
Wozu hab’ ich Augen,
Wenn du dich verbirgst,

Wozu eine Stimme,
Deren Lied verklingt,
Und wozu Gefühle,
Wenn mein Herz nicht singt?

Wozu hab ich Füße,
Führt kein Weg zu dir,
Wozu tausend Fragen,
Bist du nicht bei mir?
 
 
(© 2006 Chybrain)

Wo bist du,
Ungeschauter?
Verbirgst hinter diesem Gesicht du dich,
Künden zaghafte Schritte von deinem Kommen,
Wartest du an der Ecke dort,
Dich mir zu enthüllen,
Oder offenbart sich deine Nähe
Wie ein Zauberwort?
 
 
(© 2006 Chybrain)

Ein Wort, ein Lächeln, ein Sonnenstrahl,
In die hinein ich fließe,
Eine kleine Blume ein and’res Mal,
In die ich mich ergieße,

Dann bist du da, den ich ersehn’
Auf meiner Lebensreise.
Kaum angeahnt, wirst wieder geh’n,
Mich fliehen sanft und leise.
 
 
(© 2006 Chybrain)